Klipowanie polskich streamów i angielskich kampanii z Polski
Jeśli klipujesz z Polski, masz dwa rodzaje pracy. Możesz klipować polskie streamy dla polskich widzów albo dołączać do angielskich kampanii skierowanych do szerszej widowni. Ta strona opisuje, jak wybrać, jak działają polskie napisy i jak VodSurge sprawdza się w obu przypadkach.
Polskie streamy czy angielskie kampanie
- Polskie streamy dla polskich widzów
- Jeśli twoje konta już docierają do polskich widzów, klipy polskich streamerów z polskimi napisami naturalnie do nich pasują. Szukaj kampanii, które chcą tej widowni.
- Angielskie kampanie
- Wiele kampanii na globalnych platformach jest po angielsku i szuka anglojęzycznych widzów. Mogą się sprawdzić, jeśli twoje konta publikują po angielsku i docierają do takiej widowni.
- Trzymaj konta osobno
- Mieszanie polskich i angielskich klipów na jednym koncie myli widzów. Jeśli robisz jedno i drugie, prowadź osobne konto dla każdego języka.
- Niech zdecyduje brief
- Najpierw przeczytaj wymagania kampanii co do języka i widowni. Świetny klip w złym języku nadal może zostać odrzucony.
Od VOD do klipów
- 01
Dodaj VOD
Wklej link z Twitcha, Kicka lub YouTube na płatnym planie albo wgraj plik wideo na dowolnym planie, także darmowym.
- 02
Czat znajduje momenty
Na Twitchu i Kicku VodSurge czyta publiczny zapis czatu i zaznacza minuty, w których czat był co najmniej 3 razy szybszy niż zwykle. Zostaje 12 najsilniejszych, a każdy klip zaczyna się 45 sekund przed serią.
- 03
Odbierz pionowe klipy
Każdy klip jest w formacie 9:16, z wypalonymi napisami, oceną, powodem wyboru i układem z kamerką na górze, gdy kamerka zostanie wykryta.
- 04
Sprawdź i opublikuj
Wklej brief do trybu kampanii, żeby sprawdzić długość, hashtagi, @wzmianki, oznaczenie #ad i zakazane słowa. Potem pobierz klipy i opublikuj je z własnych kont.
Napisy po polsku
Mowa jest rozpoznawana w 34 językach, a napisy powstają w języku, którym mówi się w klipie. Polski stream dostaje polskie napisy, a angielski angielskie. Nie wybierasz języka napisów ręcznie.
Polski ma długie słowa i wiele odmian, a streamerzy dorzucają slang i ksywki. Obejrzyj każdy klip przed publikacją i sprawdź imiona oraz kluczowe słowa, zwłaszcza w pierwszych sekundach, gdy widzowie decydują, czy oglądać dalej. Przekleństwa są sprawdzane w mowie i w napisach, jeśli brief ich zakazuje.
Waluta i płatności
Wiele kampanii na globalnych platformach ma stawki w dolarach amerykańskich. Przed startem sprawdź brief i metody wypłat na platformie. Stawki zależą od kampanii. W zmyślonym przykładzie, przy $1 za 1000 wyświetleń, 50 000 wyświetleń daje $50. Darmowy kalkulator wypłat pokazuje to z minimalnym progiem wyświetleń i limitem na post.
Plany VodSurge są płatne w USD kartą. Creator kosztuje $19 miesięcznie za 300 kredytów, Pro $45 za 700, a Studio $95 za 1500. Jeden kredyt to jedna minuta materiału źródłowego, a nieudane przetwarzania nie są liczone. Rozliczenie roczne jest tańsze, zobacz cennik. Bank może doliczyć koszty przewalutowania, a podatek od zarobków zależy od twojej sytuacji, więc sprawdź lokalne przepisy.
Aplikacja po polsku
Aplikacja VodSurge jest dostępna w 5 językach, w tym po polsku. Język interfejsu nie zmienia napisów, które zawsze idą za mową. Zacznij za darmo z 15 kredytami, wgraj wideo do 60 minut i obejrzyj klipy, zanim wybierzesz plan.
Pytania
Czy VodSurge robi napisy po polsku?
Tak. Napisy powstają w języku, którym mówi się w klipie, więc polska mowa dostaje polskie napisy. Sprawdź imiona i slang przed publikacją.
Czy mogę płacić w złotówkach?
Plany są płatne w dolarach amerykańskich kartą. Bank przelicza kwotę i może doliczyć opłatę.
Klipować polskie streamy czy dołączać do angielskich kampanii?
To zależy od tego, do kogo docierają twoje konta. Polscy widzowie pasują do polskich streamów, anglojęzyczni do angielskich kampanii. Czytaj zasady językowe i wymagania co do widowni w każdym briefie.
Czy VodSurge mi płaci?
Nie. Kampanie płacą za zaakceptowane wyświetlenia przez swoją platformę. VodSurge pomaga robić klipy zgodne z zasadami, ale nie gwarantuje wyświetleń ani akceptacji.
Wklej VOD i zobacz, co znalazł czat
15 darmowych kredytów przy rejestracji. Jeden kredyt to jedna minuta wideo.